在日本的第一天

今天主要去更新在留卡的地址以及办理国民健康保险。去到区役所(有点像我们的居委会,或者是派出所)已经10点多了,拿着手机打开翻译软件,开始问工作人员,如何更新在留卡的地址信息。日语我听起来真的完全不懂啊。今天感觉穿的衣服有点多,我满头大汗的,不过工作人员也是真的认真努力地去和我一点点沟通,然后教我一点点填写单子,还夸我日文写得好看,我也真的没办法告诉他们其实我写的是中文,只好说谢谢。

期间有一个会英文的老奶奶帮我沟通了几句(工作人员夸我日文写得好就是这个老奶奶告诉我的,听着英文的感觉真好啊),还有一个50左右的日本大叔会中文,也来帮我沟通了几句,真的非常感谢热心的他们。

最终在我在区役所一共呆了将近两个小时,等待他们制作卡片,上传和整理资料也花了将近一小时的时间。工作人员是两个中年的女性,我在长椅上等待的时候,她们来找我沟通都是半蹲在地上,我是真的很不习惯,也不好意思,也是很感激她们如此尽力去完成工作。

最终顺利完成了地址登记和国民健康保险的申请。